虽然如此，赵太侔任职北京艺专戏剧系主任一年多的时间里，他仍是我国现代戏剧学校的创始人之一，为中国培养了第一批戏剧人才，后来这些学生好多成长为中国戏剧的栋梁之材。
北京艺专是赵太侔归国后实践戏剧理想的地方，虽然过程命途多舛，但他把西方的戏剧理论与中国的传统戏剧结合，作出有益的探索，也为西方戏剧理论在中国的传播做出了贡献。
民众剧场泰安出彩
创立省立实验剧院
1926年7月，广东国民政府出师北伐。北伐军一路上打击了大小军阀，动摇了北洋军阀的统治。戏剧运动的心愿未了，赵太侔向北京艺专推荐了毕业于美国哥伦比亚大学的硕士熊佛西担任戏剧系主任，然后踏上了南下的行程，毅然奔赴广州，投身到火热的大革命中。
“济南惨案”后，随着北伐军到泰安的赵太侔，被山东省教育厅长何思源任命为教育厅秘书，负责社会教育工作。赵太侔认为求得社会的改良和进步，最快的方式是兴办戏剧，戏剧雅俗共赏，最为直接。他的想法得到了何思源的支持，赵太侔开始创建“通俗教育戏曲演出队”，对外叫做“民众剧场”。剧场隶属于山东省教育厅，位于泰山脚下的遥参亭。
虽然每月只有800多元的经费，也没有影响赵太侔的热情，他延聘负责人，招收学生，授课、指导、演出，组织排练新剧，宣传抗日。他们排演了《获虎之夜》《湖上的悲剧》等，孙中山灵柩南下途经泰安，赵太侔还编导了哑剧《国父》。演出深受泰安人欢迎。1929年6月，民众剧场随山东省机关迁回济南，他们还举办了公演。
在民众剧场的基础上，山东省教育厅扩建成立了山东省立实验剧院，这是中国首个官办的省级戏剧教育机构。赵太侔被推为院长，一个教学、演出一体化的剧院诞生了，经费增加至每月4000余元，设立了四个系，招募了40多名老师，教京剧旦角的是梅兰芳的老师郭际湘、尚小云的老师孙怡云，洪深、徐志摩、梁实秋是通讯老师，阵容可谓强大。
在接收济南民众电影院之后，赵太侔改建为一座五六百人的小剧场，使用了日本格式和欧美剧院的标准，舞台按照赵太侔的模型设计，有聚光灯、太阳灯、电动吊杆等装置，为当时国内最领先的舞台。
擅长舞台美术设计的赵太侔，将先进的剧场设施调动起来，将现场的台词、动作、光影、线条、音乐融汇一起，营造着一场场如梦如幻的大戏。现场的场景明暗、强弱、远近不断变化，声音此起彼伏，都是因剧情的发展而演进。
赵太侔是严苛的。他指导着美工、服装、事务、道具各个工种80多人，各负其责。他坚持导演在演出中的绝对权威，在田汉编剧的《获虎之夜》演出结束时，大幕落到了一半停止了，演员们保持着终场的状态，岿然不动。直到导演一声令下，才回了后台。
剧院以话剧为主打剧种，每逢周末对外售票演出，推出了崔嵬、魏鹤龄、王默琴、田烈、陶金、李云鹤等演员。剧院还建了戏剧图书馆，出版了《戏剧周刊》等刊物。
这个剧院也正实现了赵太侔等人的“国剧”梦想，他们曾经期望的“北京艺术剧院”在济南落地了，有了起初想要的剧院、图书馆、剧团。
1930年因局势动荡、经费不足，山东省立实验剧院停办。1934年，在山东省政府主席韩复榘的关注下，恢复了剧院，定名为“山东省立剧院”。王泊生任院长。