记录与保管：民间文学类非物质文化遗产保护探赜(6)

四、结语

非遗在中国兴起之后，民间文学的研究离不开这一文化语境，被纳入各级非遗保护名录的民间文学项目成为民间文学研究的新热点，从“地方性知识”研究转向了对公共话语表达的关注。同时，我国在落实《公约》及吸收、借鉴世界上其他国家民间文学类非遗保护经验时无法脱离本国民间文学研究的学术脉络，这也是以文学文本呈现为主导模式的记录和以“物的展示”为主的资料保管保护路径形成的学理前提。民间文学类非遗保护与民间文学学术研究之间相互凝望、互相促动：一方面，从事民间文学研究的学者积极参加非遗保护工作，他们在非遗实践中的具体经验自然会纳入自身研究范畴，以此引发民间文学研究的新问题与理论思考，如民间文学文本研究的深化、实地调查中伦理问题、民间文学回归生活本相和以讲述为中心等；另一方面，民间文学学术研究的发展与推进也内化入民间文学类非遗保护的实践，这就形成了具有本土话语特色的非遗保护，当然其中有一定偏差之处，但对其修复或改善不应脱离当下的发展轨道。这样既确保了民间文学类非遗保护与民间文学学术研究间的血脉贯通，也为基于中国本土经验的非物质文化遗产保护理念的提出与构建奠定了基础，未来亦可为世界非遗保护提供中国经验。