南望东关回忆故人
一听到东关,林徽因忆起了前辈赵太侔,他就出生在这里。赵太侔和林徽因在戏剧上有交集,印度诗哲泰戈尔来华访问期间,新月社演出了泰戈尔的抒情歌剧《齐德拉》。林徽因饰演女主角齐德拉,舞台设计就是赵太侔。
听闻古城东关
丈量记录完毕,大家走出了文庙,听到铎楼庙方向传来了几许钟声。西南方向,出现了几处高耸的哥特式建筑的尖顶。陪同人介绍说:“那里有天主教堂和基督教堂,附近还有培真书院,1893年英国夫妇捐建的校舍小楼。教堂东侧有清初大学士冯溥的私人花园。这里还是胶济线上的京剧的大码头,阳历年后街上还有画子铺呢,戏曲内容的画子很好卖。”
林徽因记忆中的一首诗,跳跃了出来,那是《年关》:
那里来,又向那里去,这不断,不断的行人,奔波杂遝的,这车马?红的灯光,绿的紫的,织成了这可怕,还是可爱的夜?高的楼影渺茫天上,都象征些什么现象?这噪聒中为什么又凝着这沉静;这热闹里,会是凄凉?这是年关,年关,有人由街头走着,估计着。孤零的影子斜映着。一年,又是一年辛苦,一盘子算珠的艰和难。日中你敛住气,夜里,你喘,一条街,一条街,跟着太阳灯光往返,——人和人,好比水在流,人是水,两旁楼是山!
南望东关回忆故人